Nascido em 1924 em uma pequena vila perto de Amritsar, a primeira centelha de inspiração de Mohammed Rafi veio de um fakir viajante cujas músicas ele seguia silenciosamente pelas ruas. Embora mais tarde ele tenha treinado sob um maestro, sua paixão pela música foi recebida com resistência em casa. O pai conservador de Rafi desaprovou o canto como profissão, e o garoto cresceu dividido entre seu amor pela música e os valores estritas de sua família. Mesmo depois de se tornar um dos cantores de reprodução mais célebre da Índia, Rafi costumava se perguntar se seu trabalho period pecaminoso. Determinado a manter seus filhos longe da indústria, ele os enviou a Londres para seguir caminhos diferentes. Seu filho, Shahid Rafi, falou frequentemente sobre a infância de seu pai em Lahore e sobre seu casamento com – e eventual separação de – seu primo, Bashira.
Uma história destinada ao cinema
Em uma entrevista no YouTube com Vickey Lalwani, Shahid revelou que está trabalhando em uma cinebiografia sobre seu pai com o diretor Umesh Shukla. O filme, ele disse, rastreará a jornada de Mohammed Rafi desde a infância até seus últimos dias. “Quero mostrar como ele começou a cantar a partir dos oito ou nove anos, como ele foi inspirado por um fakir que atravessaria seu bairro em Lahore, interpretando um simples instrumento de cordas. Meu pai o seguia em silêncio, tomando sua voz … o Fakir pediu que ele cantasse e fiquei impressionado com seu talento. Ele abençoou meu pai e disse que ele iria longe.” O próprio Rafi lembrou uma lembrança semelhante em uma entrevista em hindi da BBC de 1977: “Eu morava em uma pequena vila perto de Amritsar, e um fakir costumava visitar com frequência. Ele cantaria por dinheiro. Eu costumava amar a voz dele e o seguia por longas distâncias. Eu desenvolvi um amor por cantar depois de ouvir aquele fakir. ”
Uma família dividida por música
Shahid lembrou -se de como a família permaneceu dividida nos sonhos do jovem Rafi. “Meu avô estava morto contra a idéia dele cantando. Ele dizia: ‘Marasiyon ka kaam nahi hai humara. Yeh galat kaam hai, yeh sab hum nahi karte (nós não somos cantores; isso está errado).’ Nossa avó period muito encorajadora dele, ela disse: ‘Tu Fikar Mat Kar, principal Sambhal Lungi (não se preocupe, eu vou cuidar disso).’ … ele esfriou depois de ouvir a voz de meu pai em um filme de Punjabi, e então ele próprio disse: ‘Sangeet Ki Jeet Hui Hai (no last, música, música).‘”
Infância em Lahore e a dor da partição
Quando a família se mudou para Lahore, o pai de Rafi montou uma barbearia onde o garoto geralmente ajudava, aparando barbas e cortando cabelos. Mas o destino tinha planos maiores. Vada por alguém de uma estação de rádio de Lahore, ele foi incentivado a tentar a sorte em Bombaim. Até então, ele cantou em alguns filmes de Punjabi antes da festa e em 1945 gravou sua primeira música hindi. A partição, no entanto, abalou sua vida pessoal. Enquanto Rafi ficou na Índia para seguir sua carreira, sua esposa, Bashira, se recusou a deixar Lahore. Shahid lembrou: “Ela period parente do pai. Ela period sua prima. Ela não queria vir para a Índia. Papai pediu que ela viesse e fique com ele, mas ela recusou. Papai disse:” Okay, então, me dê meu filho “. Rafi trouxe seu filho mais velho com ele, e Shahid mais tarde revelou que nem sabia muito mais tarde que seu irmão mais velho não period o filho de sua mãe biológica. De fato, minha mãe parecia amá -lo mais. Ele sempre foi um de nós, sete irmãos ”, disse ele.
Sonhos de Bombaim e o consentimento do pai relutante
Em sua última entrevista com a Star & Type, dada apenas algumas semanas antes de sua morte, Rafi refletiu sobre suas primeiras lutas. “I’m a local of Lahore. I belong to a really orthodox and conservative Muslim household. I used to sing at buddies’ locations once I was solely 15. Throughout one such event, Nasir Khan, one of many prime producer-actors at the moment, noticed me and provided to take me to Bombay and groom me as a singer in movies… My father had refused the provide point-blank… When Nasir Khan endured with the provide, my elder brother satisfied Meu Abaajaan para me deixar ir a Bombaim. Com grande relutância, meu pai concordou em seguir uma carreira como cantora em filmes. ”
Memórias de Saigal Saab e Rs 75 uma música
Refletindo sobre esses anos, Rafi lembrou: “O cinema não period apenas uma proposta de negócios durante aqueles dias em que as instituições reinaram supremo e o freelancer não se tornou in style … acredite ou não, eu costumava receber uma quantidade escassa de Rs 75 naqueles dias para uma música!” Ele também se lembrou com o calor o incentivo de cantores seniores. “Quando entrei na linha, havia, é claro, cantores populares como Saigal Saab (KL Saigal), GM Durrani e Khan Mastan … em vez de me considerar outro concorrente, eles me incentivaram a dar o meu melhor. Na verdade, lembro -me da primeira vez que conheci Saigal Saab em Lahore … O Mike falhou no último minuto. Enquanto estava sendo definido, fui convidado a manter o público engajado cantando algumas músicas. Eu tinha apenas 15 anos então … Saigal Saab me abençoou naquele dia e previ que chegasse um dia em que eu seria um cantor procurado. ”
Uma voz que vive para sempre
Mohammed Rafi faleceu em 1980 aos 55 anos. Décadas depois, sua voz continua ecoando através de gerações, não apenas como música, mas como uma lembrança de perseverança, humildade e talento divino.