O atraso da Crown Courtroom na Inglaterra e no País de Gales aumentou 10% para um novo recorde de quase 80.000 casos, enquanto os tempos de espera pelas datas de julgamento atingiram até quatro anos.
Figuras do Ministério da Justiça mostrou O Caseload Open period de 78.329 no ultimate de junho, um aumento de 2%, de 76.957 no ultimate de março, a primeira vez que o backlog passou 75.000. Também aumentou 10% em relação a 70.893 no ano anterior, mostram os números.
O comprimento médio da idade dos casos abertos também aumentou 10% no ano anterior, mas caiu um pouco no trimestre anterior. O número de casos aberto por um ano ou mais aumentou para um pico de 19.164 casos abertos por um ano ou mais – representando um aumento anual de 17%.
James Rossiter, da Associação de Advogados Criminais, disse que um tribunal em Londres na quinta -feira deveria oferecer uma information de julgamento de 8 de outubro de 2029 – mais de quatro anos – devido ao recorde de recorde.
Em um Postagem em x Rossiter acusou o governo de “cortar orçamentos para que os tribunais fiquem fechados”.
O relatório do MOJ sobre os números disse que a demanda dos tribunais criminais continuou a crescer com mais de 30.000 casos entrando na Crown Tribunais no último trimestre. Ele disse que os tribunais estavam lidando com casos mais rapidamente, mas não rápido o suficiente para acompanhar o crescente número de casos.
Observou um aumento de 13% nas ofensas sexuais que atingem o tribunal, um aumento de 14% nos assaltos e um aumento de 12% nas ofensas de drogas em comparação com o ano anterior. O número de casos de estupro que chegam ao tribunal atingiu um pico de 1.291 representando – um aumento de 21% no ano anterior, segundo o relatório.
O número de casos no atraso envolvendo crimes sexuais aumentou ano após ano de 11.062 para 13.238, um aumento de 20%, enquanto os casos de violência contra a pessoa aumentaram de 21.150 para 24.364, um aumento de 15%.
David Lammy, secretário da justiça, disse que as vítimas de crime esperavam muito tempo pela justiça.
Lammy, que também é o vice -primeiro -ministro, disse: “As estatísticas de hoje mostram que o backlog da Crown Courtroom atingiu um novo recorde e mostra o rosto inaceitável das vítimas de espera”.
Ele disse que o governo estava investindo valores recordes no sistema judicial, mas acrescentou: “Somente o dinheiro não pode virar a maré no backlog em ascensão, e é por isso que pedimos a Sir Brian Leveson que propor uma reforma ousada e ambiciosa, para devolver nosso sistema de justiça em terreno sustentável.”
Em julho, Leveson, ex -juiz, propôs que milhares de réus pudessem perder o direito a um julgamento por júri para ajudar a combater o backlog e salvar o sistema de justiça prison do colapso.
Ele recomendou remover o direito de ser julgado no tribunal da Crown por crimes que carregam uma sentença máxima de não mais de dois anos, reclassificando alguns crimes para que possam ser julgados apenas em um tribunal de magistrados e criando um novo tipo de tribunal da coroa, onde os julgamentos são ouvidos pelos juízes.
Após a promoção do boletim informativo
Os ministros devem responder neste outono às recomendações de Leveson.
Um relatório da Legislation Society publicado na quinta -feira constatou que os prédios judiciais em ruínas, incluindo questões de amianto, mofo, gaivotas podres e células que inundam com excrementos, estavam contribuindo para o backlog de registros.
Falando em Shrewsbury Crown Courtroom, o juiz Anthony Lowe disse: “Não é um sistema de justiça adequado, onde as pessoas estão tendo que esperar esse tempo para o julgamento”, ao adiar o caso do apresentador de TV de 55 anos, Jay Blades, até setembro de 2027.
Em outros lugares, o Tribunal de Magistrados de Westminster foi fechado devido à falta de água na quinta -feira.
A plotadora de bomba de Manchester Area, Hashem Abedi, estava entre os que comparecem ao tribunal acusados de tentar assassinar agentes da prisão, mas funcionários do tribunal disseram que não havia água no prédio e que period um risco público à saúde.
Há também um novo recorde de recorde nos Tribunais de Magistrados de 361.027 casos, um aumento de 25% em 289.595 por ano anterior.