O incidente aconteceu nos Serviços de Chieveley, fora do M4 em Berkshire, por volta das 14h de sexta -feira, 12 de setembro.
O motociclista foi seguido no posto de serviço por uma van.
O motorista da van, um homem branco de 30 anos com uma construção média a grande, saiu do veículo e agrediu o cavaleiro.
Leia mais: Esvaziar preso por toda a vida depois de quase matar homem
Ele então dirigiu a van para a vítima, fazendo com que ele caísse no chão, disse a polícia de Thames Valley.
A vítima, um homem de 40 anos, exigiu tratamento hospitalar, mas desde então recebeu alta.
A polícia de Thames Valley agora está buscando testemunhas desse ataque e incidente de direção perigosa.
Comentando na tarde de quinta-feira, a oficial de apoio à investigação Sophie Lindstrom-Bond disse: “Estou apelando a quem testemunhou isso esse ataque, ou qualquer pessoa que possa ter informações que possam ajudar nossa investigação a entrar em contato.
“Também gostaríamos especificamente de falar com a pessoa que ajudou a vítima no native”.
Os relatórios podem ser feitos no web site da polícia de Thames Valley ou ligando para 101, com o número de referência do crime 43250467875.
Como alternativa, os Crimestoppers de Charity independentes podem ser contatados pelo número 0800 555 111 para relatórios anônimos 100 %.
