Início Desporto Björn Borg relata seu pesado uso de drogas, câncer de próstata e...

Björn Borg relata seu pesado uso de drogas, câncer de próstata e recuperação em ‘batimentos cardíacos’ de memórias ‘

53
0

BJörn Borg transcendeu sua estação como um dos maiores tenistas do planeta na década de 1970, transformando-se em um ídolo adolescente de crosta superior, um símbolo do estoicismo silencioso e o oposto polar de seu chefe, o arame de John McEnroe.

Apelidado de “Ice Borg”, o sueco loiro se tornou uma estrela world, ganhando 11 títulos de Grand Slam – cinco Wimbledon consecutivos e seis francês abre – e cresceram a odiar cada minuto.

Borg se aposentou abruptamente em 1981 aos 26 anos e quase desapareceu por mais de 40 anos. Isso não quer dizer que sua vida depois que o tênis não foi agitado, e ele descompacta tudo em uma autobiografia, “Batimentos cardíacos”. que será lançado terça -feira nos EUA

“Tudo o que eu conseguia pensar period como não pertenci a este mundo e quão miserável minha vida se tornou”, escreve Borg sobre sua decisão de se afastar do esporte que ele conquistou, mas que, por sua vez, o consumiu.

“Os pensamentos ficaram mais pesados ​​a cada segundo e, de repente, tudo parecia gelado e esmagador. Agora eu sabia que não havia absolutamente nenhuma alegria nele para mim.”

Sua vida tem sido de privilégio, mas também foi desprovido de significado há anos, ele disse em uma entrevista em vídeo com o guardião. Nas memórias, que foi lançado quinta -feira no Reino Unido, Borg, 69 anos, narra desapaixonadamente o pesado abuso de cocaína e álcool que começou emblem depois que ele se afastou do tênis, sua recente luta com câncer de próstata e encontrando paz inside e uma medida de felicidade com sua terceira esposa, Patricia qstfeld, dois filhos e dois grandes.

“Eu estava perdido neste mundo”, disse Borg sobre seu uso de drogas dos anos 80. “Eu não tinha ajuda. Não tinha uma equipe ou agente para me empurrar da maneira certa. Fiz tudo sozinho, não tive nenhuma ajuda durante esse tempo e é muito difícil se consertar.”

Ele se tornou common no famoso estúdio de boates de Nova York 54, festejando com as estrelas do rock Mick Jagger, Elton John, Rod Stewart e Sting. Mais tarde, ele se mudou em Los Angeles e passou um tempo na mansão da Playboy. “O native estava cheio de tentações de todo tipo, e period difícil dizer não”, escreve Borg.

Embora ele tenha sido sempre quieto e reservado, Borg cultivou muitas amizades durante sua carreira de jogador, inclusive com os colegas superestrelas do tênis McEnroe, Jimmy Connors, Ilie Năstase e Vitas Gerulaitis. No entanto, ele cortou os laços com eles quando deixou o tênis e lamentou durante a entrevista.

“Eu não mantive contato com os jogadores”, disse ele. “Quando saí do tênis, deixei todos os meus amigos. Saí de tudo. E isso foi um grande erro. Entrei em uma multidão diferente, pessoas que não estavam interessadas no esporte. Foi por isso que comecei com drogas, comprimidos e bebendo.”

Borg admite várias recaídas durante os anos 90, quando também fez um retorno abreviado do tênis. Ele conheceu Östfeld em 1999 e escreve que permanece sem drogas desde então. Ele também lentamente se reintroduziu na sociedade educada.

Ele evitou ir a Wimbledon por anos, envergonhado com o que havia se twister, mas em 2000 ele voltou para um desfile no Millennium Championships. Os ex -campeões foram apresentados e Borg recebeu a ovação mais alta.

““[Wimbledon] Convidei -me o tempo todo, mas não me senti confortável “, disse ele.” Do jeito que eu estava vivendo, o que havia acontecido, todas essas coisas. Mas um dia emblem depois que conheci Patricia, eu disse: ‘Agora me sinto pronto para voltar ao meu torneio favorito’. E volto quase todos os anos desde então. ”

Perto do closing da autobiografia, Borg também investiga sua batalha contra o câncer avançado de próstata, o que exigiu uma operação em 2014. Ele está em remissão, mas diz que os médicos disseram a ele “células cancerígenas adormecidas” permanecem em seu corpo.

“Alguns dias após a operação, o cirurgião disse: ‘Isso foi muito, muito ruim. Mas você está bem'”, disse Borg. “Eu tenho essas células cancerígenas para dormir. Eles podem estar dormindo por muitos anos, mas podem sair e me dar problemas. Eu só tenho que esperar e ver. Tenho que voltar para seis cheques mensais. Agora me sinto bem, sem problemas.”

Borg diz que está confortável, tendo ganho US $ 36 milhões em dinheiro do prêmio de carreira e mais do que o dobro em endossos e investimentos. Ele gosta de prazeres simples e não expressa arrependimentos por deixar o tênis profissional tão jovem. Ele ainda ama o esporte.

“Quero passar muito tempo com a família”, disse Borg. “Fique envolvido com o tênis, para viajar, assistir ao tênis, passar um tempo com meus amigos do tênis, com as pessoas que amam o tênis, mas estar com a família, com os filhos, com os netos, isso é muito importante para mim”.

avots