A fraca forma da Inglaterra no críquete de bola branca continuou, pois foram derrotados pela África do Sul para perder o segundo internacional de um dia e a série com um jogo de sobra.
Embora não tão unilateral quanto o martelamento em Headingley na terça-feira, uma margem de cinco corridas não refletiu a natureza do concurso.
Set 331, que representaria a maior sucesso em um ODI nesse terreno, a Inglaterra ficou aquém de 325-9.
A derrota da série é a primeira da Inglaterra desde que Harry Brook se encarregou da equipe de bola branca no início do verão e o quinto em seis séries ODI desde a Copa do Mundo de 2023.
Em condições úmidas, a Inglaterra escolheu campo e reduziu a África do Sul para 93-3, apenas para Matthew Breetzke e Tristan Stubbs para reconstruir. Breetzke fez 85 e Stubbs 58.
Dewald Brevis ’42 de apenas 20 bolas elevou a África do Sul para 330-8. Embora Jofra Archer tenha reivindicado quatro postigos, 10 overs de giro combinados de Jacob Bethell e Will Jacks custam 112.
A Inglaterra perdeu Jamie Smith para a primeira bola da resposta e Ben Duckett por um arranhão 18, mas a perseguição foi incendiada pelos 58 de Bethell. Com Joe Root em Soberb Contact por 61, a Inglaterra estava na caça aos 143-2.
Bethell cortou para apontar e a raiz foi perplexo por uma distância, os dois postigos que se apaixonam pela adição de apenas quatro corridas.
A partir de então, a Inglaterra nunca ficou no topo da perseguição. Jos Buttler fez 61, Brook 33 e Jacks 39 sem nunca estar no controle.
Archer manteve uma multidão afinada e, na companhia de Final Man Saqib Mahmood, precisava de 16 da última vez. O Spinner Senuran Muthusamy manteve seu nervo e Archer não conseguiu encontrar os seis a partir da entrega last que teria empatado as pontuações.
A Inglaterra deve vencer a borracha morta em Southampton no domingo para evitar estar do lado errado de uma série limpa da série ODI pela primeira vez desde 2006.