UMEmbora ainda incipiente, a carreira de Lola Petticrew já trouxe muitos momentos memoráveis. Ter Gillian Anderson gritando com eles com um sotaque perfeito de Belfast está entre os melhores. “Que sonho!” diz Petticrew agora, seu próprio sotaque forte e melódico. “Ela quebrou em pedaços, é tão difícil e há alguns terríveis por aí [ahem Wild Mountain Thyme] mas Gillian é fenomenal.”
Claro, ninguém ficou surpreso ao ouvir o sotaque irlandês de Petticrew. Somente no ano passado o ator fez barulho (e ganhou um prêmio Ifta junto com um aceno do Bafta) por seu papel como soldado do IRA na adaptação da FX do livro de não ficção de Patrick Radden Keefe. Não diga nada. A série foi comovente em sua representação dos problemas – e Petticrew, completamente atraente como o Dolours Worth da vida actual. A sua actuação foi a personificação da desilusão política, como ver uma chama extinguir-se em câmara lenta. O present colocou Petticrew no mapa, adicionando seu nome à lista crescente de estrelas irlandesas para assistir.
Este novo projeto também é baseado em um livro, o romance de 2022 de Louise Kennedy Ofensase também ocorre durante os problemas. Petticrew interpreta Cushla Lavery, uma jovem professora católica que vive nos arredores de Belfast., que se apaixona e depois se apaixona por um advogado proeminente (Tom Cullen) com mais do dobro de sua idade e se casa. Mais dissuasor do que qualquer uma dessas coisas é o fato de ele ser protestante. O que se desenrola é uma história clássica de amor proibido – olhares roubados e encontros secretos – num cenário muito específico de violência política e ambiguidade ethical. Anderson interpreta a mãe de Cushla, uma mulher glamorosa que fuma e bebe como se estivesse saindo de moda.
Assim como Cushla, Pettigrew é, ouso dizer, irreconhecível: uma mulher estudiosa e desamparada com feições de ave. Hoje, tenho que olhar duas vezes para a visão gótica que tenho diante de mim – jato–cabelo preto, joias prateadas grossas e uma grande tatuagem na parte superior da coxa que só é visível através da meia-calça. “Durante muito tempo não fiz tatuagens porque isso significaria mais tempo na cadeira de maquiagem, mas valeu muito a pena”, dizem, olhando para a obra de arte. “Quando você passa tanto tempo sendo outras pessoas, é bom se sentir como eu.”
Cushla não é totalmente diferente de Petticrew, que também cresceu como católico e na Irlanda do Norte. Ofensasporém, abre uma maneira diferente de encarar os problemas daquela que foi ensinada a Petticrew. “Normalmente vemos esse período da história através de lentes muito masculinas, então ver isso através desse romance foi realmente interessante”, diz Petticrew, que ainda mora em Belfast. “É uma história muito recente e só agora estamos separando os fios e encontrando todos esses ângulos para contar essa história.”
Petticrew é um cessar-fogo, child, o que significa que os problemas já haviam acabado, estritamente falando, no momento em que nasceram. “Mas permeia todas as partes da minha vida e todas as partes do meu ser”, dizem eles. “Ainda não creio que se fale o suficiente sobre o trauma intergeracional após o conflito: mais pessoas morreram por suicídio após o cessar-fogo do que durante toda a guerra.” Eles deixaram esse fato pairar no ar por um momento antes de acrescentar outro. “Um dos legados mais horríveis dos problemas é a pobreza. De onde venho, a taxa de pobreza infantil é de uma em cada três. É chocante e é um resultado direto da ocupação da Inglaterra na Irlanda.”
Ao ouvir Petticrew falar, a paixão deles é óbvia – e fortificante. “Não há serviços de saúde psychological suficientes disponíveis para o trauma intransponível causado”, continuam. “E isso tem um efeito socioeconómico na vida actual, por isso, quando alguém como o governo britânico – que, quero dizer, o que aconteceu realmente esteve nas suas mãos – se recusa a financiar esses serviços, há violência política todos os dias.”
Se Petticrew não fosse ator, eles seriam um político fantástico. Quando eles falam sobre seus problemas com o termo “Problemas” (“isso minimiza o que foi uma guerra de uma forma que convém ao governo britânico, que quer vê-la como um pequeno problema do outro lado do lago, em um lugar com o qual eles não se importam”), me pego balançando a cabeça vigorosamente em concordância, um pouco envergonhado por o pensamento não ter me ocorrido antes.
Até agora, Petticrew tem procurado projetos irlandeses tanto quanto os projetos irlandeses têm procurado Petticrew. “Na escola de teatro, eu estava tão preocupado que nunca iria trabalhar por causa do meu sotaque e, portanto, trabalhar com esse sotaque é um verdadeiro presente”, dizem eles. “É um privilégio contar histórias de casa; é meu lugar favorito no mundo.” Essas histórias irlandesas variam desde peças de época recentes com carga política até comédias românticas (anos de 2020 Namoro âmbar) e thrillers de mistério (2021 Lobo).
Eles estão preocupados em serem rotulados? “Muitos homens interpretam soldado após soldado após soldado e ninguém se cansa disso, e quando os ingleses desempenham papéis ingleses, ninguém pergunta se eles estão preocupados com a classificação”, respondem eles. “Por alguma razão, esse é um medo reservado apenas aos irlandeses. “Mas não me sinto assim. Se eu apenas contasse histórias irlandesas para o resto da minha vida, ficaria feliz.” Quanto à súbita aceitação mundial dos irlandeses, Petticrew atribui-a a Garotas Derry.
Petticrew cresceu como o mais velho de quatro filhos de pais que trabalham na área da saúde, com alguns de seus irmãos seguindo seus passos. Recentemente, Petticrew tem pensado sobre a origem de sua profissão, remontando esse pensamento à infância, quando traziam um pequeno calço de mala–cheio de fantasias para a escola todos os dias.
Ainda assim, a ligação entre as salas de aula e os units de filmagem estava longe de estar estabelecida. “De onde eu venho, não parece ser algo alcançável”, dizem eles. “Muitas coisas não parecem alcançáveis porque o sistema não está configurado para que pessoas com a minha formação tenham sucesso em qualquer área. Portanto, há um elemento de sentimento de que, mesmo quando você é mais jovem, isso não é algo para você.” Até que um amigo de Petticrew fez um teste para uma escola de teatro no País de Gales e de repente a porta se abriu. Apenas uma rachadura, mas apenas o suficiente. “Mesmo agora penso comigo mesmo: tudo isso pode desaparecer amanhã”, dizem eles. “E tudo bem; tenho muita felicidade em outras partes da minha vida.” Ou seja, em casa com o parceiro e o cachorro.
Pensando naquela mala de fantasias, Petticrew fica um pouco emocionado. “Saber que isso sempre foi evidente em mim, que isso period algo em mim pelo qual sempre tive amor e paixão, mesmo antes de saber que você poderia fazer disso uma carreira”, dizem eles. “As crianças sabem quem são e acho que grande parte da idade adulta está navegando no caminho de volta a isso. Estou prestes a completar 30 anos e sinto que voltei a ser o que period aos 13 anos de idade, da forma mais pura e maravilhosa. Isso mostra que quando as crianças estão dizendo quem elas são, precisamos ouvir – e essa é uma conversa enorme que acontece dentro da comunidade trans: quando as crianças dizem quem elas são, acredite nelas.”
Hollywood? Você teria que me arrastar chutando e gritando
Petticrew sabia quem eles eram desde cedo, revelando-se bissexual ainda jovem. Essa abertura não period totalmente bem-vinda para ela–escola católica para meninas, onde a homofobia period galopante. “Definitivamente parecia restritivo. Não diria que minha experiência foi maravilhosa, mas tive muitos amigos excelentes.” Incluindo seu professor de inglês, com quem Petticrew mantém contato. “Literalmente um clichê: ‘aluno queer mantém contato com professor de inglês’”, brincam. “Que surpresa!” Hoje Petticrew se autodenomina um “católico em recuperação” à la Sinead O’Connor.
Embora eles tenham se declarado bissexuais relativamente cedo, foi apenas recentemente que Petticrew se tornou não-binário. “Ainda é difícil”, dizem eles sobre navegar na indústria do entretenimento desde então. “As pessoas estão se acostumando um pouco mais com isso e nos units, normalmente [everyone is] fantástico; eles são curiosos e amigáveis e eu sou um livro aberto, eles podem me perguntar qualquer coisa; Não me importo se eles errarem, desde que lidem com amor.” É a indústria em geral, acrescentam, que é mais problemática. “Mas veja, estou em uma posição muito privilegiada porque acho que é muito mais difícil para homens e mulheres trans. Há muito mais trabalho a fazer pelas pessoas trans.”
Eu me pergunto se, à luz de sua indicação ao Bafta e do triunfo do Ifta, Petticrew pensou na conversa em andamento em torno do prêmio de gênero neutroé categorias – algo que a colega atriz não binária Emma Corrin endossou. “Acho que seria fantástico. Por que não?” eles respondem. “Mas não é algo em que eu tenha pensado muito porque – embora seja uma coisa realmente adorável para seus colegas reconhecerem seu trabalho – eu não costumo dar muita atenção a esse lado das coisas.” Uma rejeição tão gentil de prêmios e elogios é da boca para fora para muitos atores, mas vindo de Petticrew, Eu acredito nisso. Sobre se algum dia ouviram o canto da sereia de Hollywood, eles zombam: “Você teria que me arrastar, chutando e gritando!” Apesar de toda a seriedade dos temas que discutimos, Petticrew é uma grande festa, como dizem.
Dentro de alguns dias, eles voltarão para Nova York para continuar as filmagens de uma série inspirada no filme de 1987. Viúva Negra. Nele, Petticrew interpreta um serial killer em fuga – um serial killer americano, veja bem, com sotaque e tudo. Embora alguns possam traçar paralelos temáticos entre seus projetos até agora, Petticrew está ansioso para tentar de tudo. “Acho que meu ‘coisa’ é conseguir mulheres realmente talentosas para interpretar minha mãe”, eles riem, referindo-se a Anderson e também a Julia Louis-Dreyfus, esta última interpretando sua mãe no drama A24. Terça-feira. “Não há objetivo remaining para mim”, acrescentam. “Acho que as melhores coisas vêm como uma surpresa.”
‘Trespasses’ começa hoje à noite às 21h no Canal 4. Todos os episódios estão disponíveis para transmissão agora











